Former Noma chef turns his talents to school food. But will students go for it?